生意買賣

您是正購買一份新的生意,或者打算出售您現有的生意嗎?那麽以下告知的信息將告知您相關的注意事項並解答您的疑問。

生意轉

如果您準備出售您的生意,或者您打算購買新的生意,請與我們聯繫。我們在辦理生意買賣的事宜中擁有非常豐富的工作經驗,生意類型例如:餐館,咖啡館,按摩和美容店,私立學校和教育機構,醫療診所等等。

每種類型的生意需要注意的重要事項不同,買家/賣家的情況和要求也都不盡相同。我們希望可以為您提供您真正需要的法律建議,請聯繫我們並告知您的具體情況,我們的商業律師將會為您提供初步的法律咨詢及在草擬合約,盡職調查以及成交等事宜上為您提供專業建議及協助。馬上聯繫我們預定咨詢會議!

購買生意

我們強烈建議您在簽訂合同之前與我們聯繫,以尋求專業的法律建議確保您的權益。無論是對已草擬的購買合約提供專業的法律建議,還是僅咨詢一般性的商業法律建議,我們都將竭盡所能為您提供法律方面的幫助!

我們將會協助您在簽署合約後展開相關盡職調查的工作,這是生意購買流程中至關重要的環節。進行盡職調查,可以使您在購買該生意之前發現企業中隱藏的潛在問題;它還可以協助您檢驗該生意對外公布利潤的真確性;並且該調查也將披露出所有您將要與該生意之間綁定的相關法律文件。我們的團隊將針對此調查過程為您提供專業的法律協助。

天時律師事務所,我們竭誠為我們的客戶提供卓越的服務。

我們可以協助您處理以下相關生意類型的購買事宜:

  • 餐館(堂食和外賣);
  • 咖啡廳,炸魚薯條,面包店;
  • 各種食品零售;
  • 超市,雜貨店;
  • 按摩店;
  • 批發及製造業;
  • 學校,大專院校;
  • 醫療中心;
  • 印刷店;
  • 手機及配件店;以及
  • 清潔公司。

Buying or selling business

出售生意

我們了解客戶的需求,並有豐富的經驗清楚如何協助客戶處理生意出售的事宜。我們將會協助您草擬銷售合約以及準備相關必要的文件,為您提供專業的法律建議減輕您的壓力。

我們鼓勵您在簽訂合約之前聯繫我們,向我們介紹您的實際情況,針對您告知的資料及需求,我們的律師會向您提供初步建議。由於每個業務都是不同的,因此讓我們了解您的需求很重要。例如:您是否需要在合約中添加任何條件?您希望多久完成成交?您是否已經開始與買方進行溝通相關事宜?請聯繫我們,我們將很高興與您討論並為您提供初步建議!

聯繫我們的律師團隊,我們很願意為您分擔您在法律方面將要面臨的壓力。

在生意出售的交易中您需要注意以下比較常見的問題:

  • 起草銷售合約 – 我們建議,請在您簽訂合約之前尋求法律意見。在合同簽訂之前,您需要將必要的合約條款和限制條件添加在您起草的合同中;
  • 財務狀況 – 知曉買家是否正在尋求財務貸款?如果合約是受財務狀況約束的,那麽通常意味著如果買家的貸款申請失敗,則買家可以終止該合約而不需要支付違約金,除非在合約中另有特殊規定;
  • 盡職調查 – 合約是否受盡職調查的限制?在進行盡職調查中要求,公司的財務狀況和相關合約在您的律師審核後應予以完整的披露給買家;
  • 試用期 – 合約是否含有試用期?買家在此期間都可以做什麽?試用期條款取決於買賣雙方之間的需求;
  • 培訓期 – 合約是否含有培訓期?這是了確保買家在成交後可以正常正確的開展業務,要求賣方給予買家必要的工作培訓。那麽對此賣方有什麽樣的責任?買家又具有何種權力?
  • 商譽 – 購買價格是否包括商譽?
  • 貨物庫存 – 在打算出售的生意中是否剩有產品/貨物的庫存?是否要求在成交前針對庫存進行盤點清算?

聯繫我們

與我們的律師團隊溝通!

請致電07 3344 2888,或者直接發送電子郵件至info@timeslawyers.com.au 咨詢。